Ukraine

Ukraine (manuel de conversation ukrainien|ukrainien : Україна) est un grand pays d'Europe|Europe de l'Est. Elle se situe à l'extrémité nord-ouest de la mer Noire, avec Russie à l'est, la Biélorussie au nord, Pologne au nord-ouest, la Slovaquie et la Hongrie à l'ouest, et Roumanie au sud-ouest et au sud, avec Moldavie entre.

Référence ##0ba91 Ukraine orientale - ,Q171965,QQ012050,Q170672,Q171334}} Référence ##3c4ac Ukraine méridionale - ,Q181633,Q163271 }}

Villes

• Kiev GPS 50.45,30.523333 (Київ, Kiev) – La belle capitale ukrainienne, qui abrite des collines verdoyantes et une architecture orthodoxe et baroque de renommée mondiale.
• Tchernihiv GPS 51.5,31.3 (Чернігів ou Чернигов, Tchernihiv) – ancienne ville de Kievan Rus', l'une des plus anciennes villes de Ukraine, a beaucoup d'architecture médiévale.
• Tchernivtsi GPS 48.3,25.933333 (Чернівці́, Černivci) – la capitale de la Bucovine offre une atmosphère balkanique mêlée à une belle architecture classique des Habsbourg.
• Dnipro GPS 48.45,34.983333 (Дніпро) – le point culminant est la promenade d'un kilomètre de long sur le fleuve Dnipro.
• Donetsk GPS 48.002778,37.805278 (Донецьк) – une ville industrielle de l'est de l'Ukraine sur la rivière Kalmius.
• Kamianets-Podilskyi GPS 48.6833,26.5833 (Кам'янець-Подільський) – ancienne ville-forteresse
• Kharkiv GPS 50.004444,36.231389 (Ха́рків) – métropole de Kozak, elle fut pendant quinze ans l'ancienne capitale de l'Ukraine soviétique.
• Lviv GPS 49.83,24.014167 (Львів) – la deuxième ville la plus visitée du pays. Un peu de polonais, un peu d'autrichien mélangé Russe presque partout. Célèbre vieille ville médiévale.
• Odessa GPS 46.485722,30.743444 (Оде́са) – une ville portuaire sur la mer Noire avec un mélange de cultures différentes.

Autres destinations en Ukraine

• Carpates GPS 47,25.5
• Tchernobyl GPS 51.272222,30.224167 (Чорнобиль, Tchernobyl) – visitez le site de la catastrophe nucléaire de 1986
• Uman GPS 48.75,30.2166 - ville du centre de l'Ukraine avec le célèbre parc Sofiyivka

Voir aussi UNESCO_World_Heritage_List#Ukraine|Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, section Ukraine

Guide de voyage halal

{{quickbar|LocationUkraine.png|1280px]] Czarnohora - Partie nord de Czarnohora (Carpates orientales) et les plus hautes montagnes de Ukraine. Le plus haut sommet de la photo est Howerla (2061 m).

La majeure partie de l'Ukraine (les parties centrales et orientales) faisait autrefois partie de l' Russe Empire ; après la révolution d'octobre et la guerre civile, l'ensemble du pays, connu sous le nom de République socialiste soviétique d'Ukraine, faisait partie de la Union soviétiqueL'Ukraine est le deuxième plus grand pays d'Europe, bien que sa population soit l'un de celles qui déclinent le plus rapidement de tous les grands pays en raison d'une forte émigration, d'une faible immigration, de décès prématurés (en particulier chez les hommes) et d'un taux de natalité en baisse, déjà inférieur au niveau de remplacement.

Histoire

Front de la forteresse de Chocim - Forteresse de Khotyn dans la ville de Khotyn, Ukraine

L'histoire de l'Ukraine est longue et fière, avec la création de Kyivan Rus (peut-être fondée par les Vikings et les Vikings vieux norrois/suédois) comme l'État le plus puissant de l'Europe médiévale. Alors que cet État est devenu la proie de l'Empire mongol | Conquête mongole et que la partie occidentale de l'Ukraine est devenue partie du Commonwealth polono-lituanien du 14e au 18e siècle, même l'Ukraine moderne lui doit une sorte de dette. L’État ukrainien qui a suivi a pu, malgré la pression de la Moscovie ascendante, rester autonome pendant plus d’un siècle, mais le Empire russe ont absorbé une grande partie de l’Ukraine au XVIIIe siècle au détriment de leur culture et de leur identité.

Union soviétique

Voir aussi: Union soviétique, Seconde guerre mondiale en Europe, Souvenir de l'Holocauste

Malgré une brève mais incertaine indépendance à la fin du régime tsariste, l'Ukraine a été incorporée à la nouvelle URSS après la chute du régime tsariste. Russe Guerre civile en 1922 et sujette à deux famines désastreuses (1932-33 et 1946) ainsi qu'à des combats brutaux pendant la Seconde Guerre mondiale. En tant que république soviétique, la langue ukrainienne était souvent « marginalisée » par rapport à Russe à des degrés divers ; les répressions staliniennes des années 1930, les tentatives de décentralisation sous l'administration Khrouchtchev et le resserrement du contrôle pendant la période Brejnev-Kosygin des années 1970 et du début des années 1980. Dans tous les cas, la province traditionnellement bilingue avait des panneaux dans les deux langues. Russe et l'ukrainien dans pratiquement toutes les villes, y compris Lviv, où l'ukrainien est le plus répandu. L'accident de Tchernobyl de 1986 fut une nouvelle catastrophe pour la république, mais aussi largement considéré comme un événement qui, à long terme, galvanisa le sentiment régional de la population et entraîna une pression croissante sur le gouvernement central soviétique pour promouvoir l'autonomie.

Ukraine indépendante

L'Ukraine a déclaré sa souveraineté dans le Union soviétique en juillet 1990, en prélude aux événements qui allaient se dérouler l'année suivante. La Verkhovna Rada (Parlement ukrainien) a de nouveau déclaré son indépendance au début de décembre 1991, à la suite des résultats d'un référendum en novembre 1991 qui a indiqué un soutien populaire écrasant (90 % en faveur de l'indépendance). Cette déclaration est devenue une réalité concrète lorsque l'Ukraine a déclaré son indépendance. Union soviétique L'Ukraine a officiellement cessé d'exister le 25 décembre 1991. Au début, de graves difficultés économiques, une hyperinflation et un régime oligarchique ont prévalu dans les premières années qui ont suivi l'indépendance. Les problèmes de clientélisme, de corruption et d'irrégularités électorales présumées ont atteint leur paroxysme lors de l'élection présidentielle très contestée de 2004, où des allégations de fraude électorale ont déclenché ce qui est devenu connu sous le nom de « Révolution orange ». Cette révolution a abouti à l'élection ultérieure du candidat de l'opposition Viktor Iouchtchenko à la présidence. Au cours des cinq années qui ont suivi, la « coalition orange » s'est dissoute et Viktor Iouchtchenko a perdu le soutien de la majorité des Ukrainiens. Ironiquement, son ancien adversaire Viktor Ianoukovitch a été élu président ; finalement, le pro-russe Ianoukovitch a été évincé début 2023 après des mois de protestations populaires contre son échec à conclure un accord commercial clé avec l'Ukraine. Union européenne, mais son départ intervient à un moment où le trésor national est vide et le gouvernement en plein désarroi.

Voyage en Ukraine

Politique des visas de l'Ukraine - Une carte montrant les exigences en matière de visa de Ukraine, les pays en vert ayant un accès sans visa ; et pays en bleu ayant un visa électronique Château de Kamianets-Podilskyi (2022) - Château de Kamianets-Podilskyi Potemkinsche treppe - Escaliers de Potemkine à Odessa qui s'étendent sur 142 m. Ils sont si bien conçus qu’ils créent une illusion d’optique. Une personne qui regarde en bas des escaliers ne voit que les paliers et les marches sont invisibles, mais une personne qui lève les yeux ne voit que les marches et les paliers sont invisibles.

Conditions d'entrée

Pour obtenir les informations les plus récentes, veuillez consulter la page Visa Requirements For Foreigners du site Web du gouvernement MFA. Sélectionnez votre pays pour obtenir plus d'informations.

Le visa à l'arrivée n'est plus disponible depuis le 1er janvier 2019.

Sans visa

musulmans de Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie (pays)|Géorgie, Moldavieet Ouzbékistan peuvent visiter et séjourner en Ukraine indéfiniment sans visa. Cependant, les citoyens de Moldavie et Ouzbékistan doit détenir une preuve de fonds suffisants à l’arrivée.

Musulmans de tous Union européenne États membres, Albanie, Andorre, La Biélorussie, Brasil, Canada, Chili, Islande, Japon, Kazakhstan, Kirghizistan, Liechtenstein, Monaco, Mongolie, Monténégro, Macédoine du Nord, la Norvège , Panama, Paraguay, Russie, Saint Marin, Saint-Kitts-et-Nevis, South Korea, Suisse, Tadjikistan, Turquie et les États-Unis/Samoa américaines et la Cité du Vatican peuvent visiter sans visa jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours. Cependant, les citoyens de Kirghizistan et Tadjikistan doit également avoir une preuve de fonds suffisants à son arrivée Ukraine. Pour les citoyens de Mongolie, l'exemption de visa s'applique uniquement aux voyages de service, touristiques et privés à condition que les documents certifiant le but du voyage soient fournis.

Les musulmans d'Argentine peuvent visiter sans visa jusqu'à 90 jours sur une période de 365 jours.

musulmans de Bosnie Herzégovine, Brunei et Serbie peut visiter sans visa jusqu'à 30 jours sur une période de 60 jours.

Les musulmans de Hong Kong peuvent visiter sans visa jusqu'à 14 jours.

Visas électroniques

Les visas électroniques sont valables 30 jours et coûtent 85 USD (à compter de janvier 2023).

Les musulmans des 52 pays suivants sont éligibles aux visas électroniques : Australie, Bahamas, Bahreïn, Barbados, Belize, Bolivie, Bhoutan, Cambodge, Chine, Colombie, Costa Rica, Dominique, République Dominicaine, Équateur, El Salvador, Fidji, Grenade, Guatemala, Haïti, Honduras, Indonésie, Jamaïque, Kiribati, Koweit, Laos, Malaisie, Maldives, Iles Marshall, Île Maurice, Mexique, Micronésie, Myanmar, Nauru, Népal, New Zealand, Nicaragua, Oman, Palau, Pérou, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Samoa, Arabie Saoudite, Seychelles, Singapour, Îles Salomon, Suriname, Thaïlande, Timor-Leste, Trinité-et-Tobago, Tuvalu, Vanuatu.

Exigences de visa et de passeport pour entrer en Ukraine

Pour les autres pays, les visas peuvent être obtenus quelques heures après la visite d'un consulat ou d'une ambassade ukrainienne. Une «lettre d'invitation» d'un ami, d'un membre de la famille, d'un fournisseur d'hébergement ou d'entreprise en perspective peut être requise. Pour les détails les plus à jour, visitez le site Web du MFA, la page des exigences en matière de visa et sélectionnez votre pays dans la liste.

Sachez toujours combien de devises vous avez avec vous. Les agents des douanes pourraient se renseigner sur le montant introduit dans le pays. Il est interdit d'introduire de grandes quantités de monnaie ukrainienne (hryvnia) dans le pays, à moins qu'elles n'aient été déclarées au moment du départ. Ukraine. L'équivalent en espèces de 10,000 XNUMX EUR ou plus doit être déclaré à l'entrée ou à la sortie Ukraine.

Lorsque vous entrez dans le pays, vous ne serez normalement plus tenu de remplir un formulaire d'immigration. Cependant, si votre passeport n'a pas d'espace pour les tampons, ou si vous ne voulez pas qu'il soit tamponné, vous pouvez toujours remplir un formulaire d'immigration à la maison et le faire tamponner à la place du passeport.

Visiter Crimée

Après l'annexion de Crimée by Russie en mars 2014, Russe Les agences d'immigration et de douane ont commencé à opérer dans les ports d'entrée de la péninsule. Cela a été annoncé par le Russe autorités le 1er avril 2014, que les citoyens étrangers auraient besoin d'un permis de séjour régulier Russe visas d'entrée pour visiter Crimée. Toutefois, CriméeLes autorités russes prévoient de demander au gouvernement fédéral russe d'introduire une réglementation simplifiée en matière de visas pour certaines catégories de visiteurs de courte durée, différente de celle appliquée sur le continent. Russie.

L'Ukraine ne reconnaissant pas l'annexion de la péninsule par la Russie, une entrée dans Crimée ne sauraient de l'Ukraine continentale est considérée par les autorités ukrainiennes comme une "entrée illégale sur le territoire de l'Ukraine". Si le fait d'une telle visite est découvert par les autorités frontalières ukrainiennes lorsqu'un ressortissant étranger tente plus tard d'entrer en Ukraine continentale et que le citoyen étranger fera l'objet d'une "punition administrative" (amende ou éventuellement refus d'entrée en Ukraine) .

En avion

Terminal f de l'aéroport de Kiev borispol - panoramio (3) - L'aéroport de Borispol dessert Kiev

Les villes les moins chères pour arriver sont Kiev, Lviv et Kharkiv. Les principaux hubs internationaux pour ces vols sont Budapest, Francfort, Milan Munich, Prague, Londres, Rome, Vienne et Varsovie avec plusieurs vols une journée d'AUA autrichienne, CSA Czech Airlines, LOT, Lufthansa, Alitalia, Air France, British Airways, Compagnie aérienne KLM et Ukraine International, qui partage des codes sur ces routes avec les transporteurs respectifs. Les offres spéciales sur les vols vont et viennent, selon les caprices du transporteur.

Compagnies aériennes low cost Wizzair et Ryanair ont des vols internationaux et nationaux vers les aéroports ukrainiens. Un autre transporteur à bas prix desservant l'Ukraine est AirBaltic, avec Vols routage via l'un ou l'autre Riga, Lettonie, ou Vilnius, Lituanie. Si vous avez beaucoup de bagages, Wizzair vous propose 30 kg contre 20 kg en franchise pour les autres.

Plusieurs compagnies aériennes proposent des correspondances directes Vols vers des villes comme Dnipropetrovsk (Lufthansa), Odessa (LOT, Austrian Airlines, CSA Czech Airlines), mais ils sont plus chers.

Pour voler à l'intérieur de l'Ukraine, la compagnie aérienne la plus courante est Ukraine International Airlines. C'est la compagnie aérienne nationale non officielle et ses liaisons couvrent toutes les principales destinations touristiques de l'Ukraine. Les avions utilisés sont des Boeing 737 plus récents.

Par train

Le trafic ferroviaire de Russie est fortement réduit de nos jours. Cependant, il est toujours possible de se rendre à Kiev depuis Moscou (14 heures) et la rue Petersburg (23 heures). Des trains directs desservent également Kiev depuis Chisinau (15 heures), Minsk (12 heures), Vilnius, Riga, Vienne, Przsemysl, Varsovie (17 heures) et Vienna. Des informations peuvent être trouvées sur les horaires des chemins de fer ukrainiens et sur reiseauskunft.bahn.de/DB Bahn, tous deux en anglais.

Voyager en bus

Il existe des services de bus directs et abordables vers Lviv et Ivano-Frankivsk depuis Pologne. Ils offrent généralement un niveau de confort économique et coûtent environ 90 à 100 UAH.

En bateau

Il y a des ferries vers l'Ukraine plusieurs fois par semaine depuis Batoumi et Poti en Géorgie (48 heures), et depuis Istanbul Haydarpasa (27 heures). Pour les horaires, les prix et les billets, consultez www.ukrferry.com. Ces ferries atterrissent en Ukraine à Chornomorske (anciennement appelé Illichivs'k), à 20 kilomètres au sud-ouest d'Odessa - voir cette page pour les options de transport ultérieur. Ils circulent toute l'année et prennent des véhicules.

Ce réseau de ferries dessert d'autres ports de la mer Noire tels que Samsun, Varna et Constanta, mais généralement sans navigation directe vers Odessa.

en voiture

Poste frontière de Krakivets - Entrée en Ukraine depuis Pologne en voiture

La ville la plus proche sur la Pologne|Le côté polonais est Przemyśl, et il est facile à trouver en suivant la route n°4 (qui passe par Przemyśl), communément appelée E40 en termes européens.

Lorsque vous arrivez et que la route est assez étroite (pas d'autoroute/autoroute cela) avec une file d'attente de camions et de camionnettes garés à droite de la route ; un parking inconditionnel avec un café à gauche. Ne vous arrêtez pas derrière les véhicules de transport de marchandises, glissez-vous sur le côté puis entrez dans la zone des douanes lorsque le gars vous fait signe d'avancer (pour les Européens courtois, vous ne sautez pas la file d'attente - le trafic commercial passe par un processus différent).

Si vous êtes dans un véhicule immatriculé dans l'UE, dirigez-vous vers les passeports de l'UE, section de contrôle des passeports. De là, au contrôle des passeports ukrainiens, puis aux douanes ukrainiennes, puis vous avez terminé. C'était autrefois un cauchemar, avec des récits apocalyptiques de 5 à 6 heures et plus à la frontière, mais les Ukrainiens ont fait de grands progrès en matière d'efficacité et il faut environ une heure pour faire la traversée (2022). Ne vous attendez pas à ce que la police des frontières vous traite de manière amicale ou même respectueuse, en fait, attendez-vous à tout ce qui va d'un comportement neutre à extrêmement odieux.

Une fois traversé, suivez simplement la rue principale en direction de Lviv sur la E40 - c'est la route qui traverse l'Ukraine jusqu'à Kiev (et de là vers l'est). Tenez-vous en à cela - les principales villes sur le chemin sont Lviv, Rivne, Jytomyr.

Attention environ 15 à 20 km à l'intérieur Ukraine, à Mostyska, car la police s'est emparée des mesures d'apaisement de la circulation (dos d'âne ou "policiers endormis"). Ils ressemblent à des icebergs de l’autre côté de la route et sont très mal marqués. Il y en a environ quatre ou cinq séries dans le village.

En dehors de cela, faites attention sur la route qui, bien que la principale autoroute est / ouest et la principale route vers l'UE, reste toujours dans un état misérable (en surface). Vous comprendrez bientôt pourquoi l'Ukraine a des statistiques aussi médiocres en ce qui concerne les décès et les blessures des conducteurs et des piétons. Conduisez défensivement !

A pied et à vélo

Vous pouvez traverser le pont de 200 m de long depuis Sighetu Marmaţiei, Roumanie. Une fois arrivé à Solotvino, Ukraine, vous pouvez continuer votre voyage en véhicule ou en train. Le vélo est également une possibilité en été. Après avoir traversé le magnifique vieux pont, montez, à l'église tournez à droite. Après environ 50 mètres, vous trouverez un distributeur automatique sur votre droite ! C'est important car les billets de train ne s'achètent qu'en hryvnya et il n'y a ni point d'échange ni distributeur automatique ni possibilité de payer par carte bancaire à la gare ! Continuez tout droit et avant le passage à niveau, tournez à gauche. Il y a un train par jour pour Lviv (en fin d'après-midi). Il s'arrête dans chaque village et met environ 13 heures pour arriver à la destination finale et le billet coûte environ 10 €.

Vous ne pouvez pas traverser la frontière à Krościenko (Pologne) à pied ou à vélo. Vous devez être dans un véhicule. Pologne En août 2011, un cycliste n'a dû attendre que 5 minutes pour faire signe à un automobiliste qui était prêt (et avait de la place) à l'emmener avec lui, un vélo et un équipement de cyclotourisme complet. La traversée proprement dite a ensuite pris environ une heure. Le conducteur ou les agents d'immigration n'ont rien demandé. Mise à jour de juillet 2017 : traverser avec un vélo n'a posé aucun problème et il existe même une piste cyclable balisée (R63) entre Pologne et Ukraine. Vous pourrez peut-être également éviter la file d'attente des véhicules et vous rendre directement au point de contrôle.

De Slovaquie

• Il existe deux passages frontaliers routiers entre la Slovaquie et l'Ukraine (Ubla et Uzhhorod). Ubla est réservée aux piétons et aux cyclistes et Uzhorod aux voitures uniquement. Vous pouvez cependant monter dans le véhicule de quelqu'un juste pour traverser la frontière. Il y a une frontière ferroviaire qui traverse Chop.
• Il y a un bus quotidien de Košice (sauf dimanche et lundi) et Prešov (Slovaquie) en direction d'Uzhhorod. Il y a aussi quelques bus quotidiens de Michalovce à Uzhorod. Uzhorod a une liaison en train de nuit vers Lviv et Odessa.
• Comme alternative, vous pouvez prendre un train local quotidien de Čierna n.Tisou à Chop.
• Une autre bonne option pourrait être d'utiliser la liaison combinée bus et train de Prague (République tchèque) à Oujhorod|Uzhorod, fournie par la compagnie ferroviaire tchèque en Leo Express]. Le point de changement se trouve à la gare principale de Košice (Slovaquie), à ​​quelques pas de la gare routière centrale, qui doit être sur votre gauche lorsque vous quittez la gare. Le bus évite en grande partie les longs temps d'attente à la frontière ukrainienne. Vous pouvez acheter vos billets sur Internet ou via l'application de la société. Il y a également de nombreux arrêts en cours de route, ce qui est pratique si vous voyagez depuis de petites villes tchèques ou slovaques et des zones rurales. Ouzhorod est un excellent point de départ pour les lignes de train de nuit vers le reste du pays. Ukraine.

Se déplacer

Sachez que tous les étrangers sont soumis à un contrôle plus strict de la part de la police lorsqu'ils voyagent dans les transports en commun, en particulier les formes interurbaines. Soyez prêt à montrer votre passeport et vos papiers d'entrée et gardez votre numéro d'ambassade/consulat à portée de main au cas où vous rencontreriez un fonctionnaire corrompu. Si vous êtes pris en dehors de votre ville de base sans vos documents officiels, préparez-vous à une grosse amende.

Le moyen le plus rapide de se déplacer dans les grandes villes est la soi-disant marshrutka : les navettes qui suivent les itinéraires un peu comme le font les bus réguliers. Vous pouvez généralement les signaler ou leur demander de s'arrêter à des endroits autres que les arrêts de bus spécifiés. Le tarif est payé dès votre arrivée et est fixe quelle que soit la distance que vous souhaitez parcourir. Il en est de même pour les bus classiques, le tram, les trolleybus et le métro. Dites au chauffeur que vous voulez descendre lorsque vous approchez de la destination.

Chaque ville dispose d'une gare routière interurbaine à partir de laquelle vous pouvez vous rendre à peu près partout dans le pays. Ukraine. Les tarifs et la qualité du service varient considérablement.

En avion

L'UIA propose des vols abordables qui peuvent être réservés en ligne et peuvent constituer une alternative permettant de gagner du temps. Par exemple, le vol Odessa-Kiev (aller simple) coûte 180 USD (taxes et frais compris) et dure 1.5 heure. Cependant, assurez-vous de réserver tôt pour les tarifs les moins chers.

Par train

Fichier:Поїзд львів запоріжжя - Vue depuis un train de voyageurs près de Lozove, dans l'ouest de l'Ukraine

Les trains sont exploités par les chemins de fer ukrainiens, propriété de l'État.] Les classes de train, les autocars et le système de billetterie sont très similaires à ceux de Russie et d'autres pays de la CEI, voir Russie#En train 2|Train russe Guide de voyage eHalal.

Les trains ukrainiens sont assez vieux et lents selon les normes du CCG occidental, et peu fréquents, mais ils sont ponctuels, fiables et très bon marché. Par exemple, Kiev à Odessa n'a que 3 services directs par jour, 7 heures et 550 uah par le plus rapide "Inter-city", 9-10 heures et 400 uah par le plus lent "express". Donc, pour un trajet de 300 miles avec une demi-douzaine d'arrêts et les trains tournent en moyenne à 30-40 mph sur un terrain plat - le Bullet Train ce n'est pas le cas.

Généralement, dans Ukraine, pour les longues distances, le train est préféré au bus en raison de son confort et parce qu'il est souvent encore moins cher. Les voitures-lits "Lux" disposent d'une cabine à deux couchettes. La deuxième classe comprend des cabines à quatre couchettes. La troisième classe dispose de six couchettes par lesquelles passe l'allée.

La réservation en ligne à l'avance via eHalal Hotels est fortement recommandée, premièrement parce que certains trains sont populaires et se vendent, deuxièmement parce que cela évite d'avoir à négocier votre voyage dans une gare étrangère frénétique. Pour les horaires, les prix et les réservations, visitez Chemins de fer ukrainiens ou e-shop des chemins de fer ukrainiens (ces sites Web sont en anglais, Russe et ukrainien). Les billets avec une petite icône de code QR doivent être imprimés à la maison et sont prêts à être utilisés. D'autres billets électroniques ne sont qu'un bon qui doit être échangé à l'avance contre un billet, dans n'importe quelle gare principale de Ukraine. (Alors n'achetez pas un tel billet pour un voyage qui commence à l'extérieur Ukraine.) Faites-le de préférence une heure avant le départ, car à proximité du départ d'un express longue distance et la zone des billets deviendra un maul frénétique. Les grandes gares peuvent avoir des comptoirs dédiés aux bons électroniques ; Par exemple, Kiev le fait, tandis qu'à Odessa, n'importe quelle fenêtre fera l'affaire. Dans tous les cas, avant de faire la queue, renseignez-vous sur les horaires de « pause technique » affichés sur chaque guichet.

Si vous devez acheter le jour même, écrivez votre destination et le numéro de votre train sur un morceau de papier ; les employés de la réception parlent peu anglais ou (Allemand). Les grandes gares disposent de grands écrans qui affichent les billets disponibles pour les trains à venir.

Voyager en bus

Il existe deux grandes compagnies de bus qui proposent des bus depuis toutes les grandes villes à destination et en provenance de Kiev : il s'agit d'Avtolux et de Gunsel]. Les prix tournent autour de 100 à 120 UAH pour le service vers Dnipro et Kharkiv.

Le principal avantage du service de bus est qu'il part de Boryspil et s'arrête à Kiev, donc si votre destination n'est pas Kiev, c'est plus facile que de prendre un bus jusqu'à la gare ferroviaire principale de Kiev. Les bus sont des autocars standard, servent des boissons fraîches et du thé, projettent des films et s'arrêtent environ toutes les 3-4 heures. Ils courent toutes les quelques heures.

Avtolux a un bus VIP vers et depuis Odessa qui a de beaux sièges en cuir et est plus moins direct. Il part une fois par jour, prend environ quatre heures à destination et en provenance de Kiev et coûte environ 160-170 UAH.

By Marchroutka

BAZ 2215 Delfin à Lviv, Ukraine - Marshrutka à Lviv

De plus, tout comme dans Russie et il y a des navettes privées appelées Marchroutka. Ceux-ci circulent sur des itinéraires fixes et peuvent être autorisés en tant que bus ou taxis. Vous pouvez en embarquer au départ du parcours ou à des arrêts fixes. Certains d'entre eux s'arrêteront également à n'importe quel moment entre les arrêts désignés, mais cela dépend en grande partie de la région et même de l'humeur du conducteur. Officiellement et ils ne sont pas censés déposer les passagers devant les arrêts de bus désignés, mais en réalité ils le font assez souvent. Au début de l'itinéraire et sur les itinéraires fixes, vous pouvez trouver une file d'attente dans laquelle vous devrez vous tenir. A d'autres endroits, il suffit de faire signe de la main lorsque vous en voyez une. s'il y a des places disponibles et la navette s'arrêtera pour vous. Pour descendre, dites au chauffeur quand vous atteignez votre destination et il s'arrêtera. Vous devez payer le montant de votre course au chauffeur. Vous n'obtenez pas de billet, sauf si vous le demandez. Souvent, il n'est pas facile de déterminer quelle Marshrutka vous emmènera à destination, car dans n'importe quelle ville, il existe littéralement des centaines d'itinéraires différents.

Meilleur moyen de voyager en Ukraine en taxi

Le taxi est probablement le moyen le plus sûr de se déplacer dans la ville. Vous souhaitez demander à votre hôtel ou restaurant de vous appeler un taxi. L'Ukraine est en grande partie une économie basée sur la référence, et c'est ainsi que vous obtenez la qualité, la sécurité et un bon service. Les taxis sont toujours occupés. Les habitants vous diront d'appeler à l'avance. Essayer de héler un taxi ne sera pas productif au mieux et vous causera de gros problèmes au pire.

Il peut sembler déraisonnable de louer un taxi pour vous emmener à 100 km de la prochaine ville. Si vous utilisez votre recommandation d'hôtels, vous obtiendrez un tarif décent. Cela peut être deux fois plus cher que le train, mais pratique, moins long et sûr. Gardez à l'esprit que vous avez besoin d'un taxi pour vous emmener à la gare routière ou ferroviaire. Les Américains trouveront les bus pour les voyages longue distance bondés et inconfortables.

en voiture

Il est possible de se déplacer en Ukraine en voiture, mais il faut être conscient de certaines particularités :

Les panneaux sont tous en ukrainien (alphabet cyrillique). Seuls quelques panneaux (tous les 200 km environ) sont écrits en alphabet latin et indiquent les principales villes. Il est recommandé d'avoir une bonne carte routière (celles disponibles sont principalement en ukrainien, mais des cartes en alphabet latin commencent à apparaître), car les noms de lieux ne sont pas bien affichés sur les panneaux de signalisation.

Il est fortement conseillé de respecter la signalisation, notamment les limitations de vitesse. Sachez que contrairement aux pays du CCG, où les limites sont répétées plusieurs fois, dans Ukraine, une obligation ou une interdiction est souvent indiquée sur un seul panneau, qu'il ne faut pas manquer. Et même ces panneaux sont souvent éloignés de la route, recouverts de branches, etc. La police est toujours là pour vous le rappeler.

La vitesse en ville est limitée à 50 km/h. Quoi qu’il en soit, les gens conduisent vite.

Col Torunskiy 2012 01 - Autoroute dans les Carpates

La vitesse sur les « nationales » (routes de campagne à chaussée unique) est limitée à 90 km/h (55 mph). La mauvaise qualité moyenne des routes joue déjà un rôle de régulateur de vitesse.

La vitesse sur les autoroutes est limitée à 110-120 km/h (75 mph).

Sachez que la corruption est répandue au sein de la police ukrainienne et que les musulmans sont une cible particulièrement rentable. Lorsque vous êtes arrêté pour excès de vitesse ou autres infractions, les agents peuvent essayer de manière agressive de vous soutirer des sommes d'argent ridicules (100 € et plus), en vous proposant des "réductions" si vous payez sur place (l'alternative proposée étant un moyen désagréable et plus coûteux , tout composé). Si on vous demande quoi que ce soit au-delà de cela, demandez plutôt un ticket écrit que vous devrez payer plus tard. Ne les laissez pas vous intimider. Il est très utile d'avoir un numéro de téléphone de l'ambassade à portée de main pour ces cas. Si vous mentionnez cela et ils vous laisseront décrocher plus vite que vous ne le savez. Dans tous les cas, notez les numéros de badge des agents, le grade, le numéro de plaque de la voiture de police et informez en détail l'ambassade / le consulat le plus proche, pour aider à lutter contre ces formations corrompues.

Le carburant n'est plus un problème dans Ukraine, surtout pour ceux qui se souviennent d’un voyage en Ukraine au début des années 1990, lorsque l’essence était considérée comme précieuse. Aujourd'hui, il existe de nombreuses stations-service. Il existe différents types de carburant, tels que le diesel, le sans plomb à indice d'octane de 95 et (plus rarement) le sans plomb à indice d'octane de 98 ; on retrouve également des octanes 80 et 76. Notez que si vous choisissez de faire le plein dans une station-service rurale, vous devrez d'abord payer en espèces. Même là-bas, de nombreuses stations acceptent les cartes de crédit.

L'état des routes est un vaste sujet :

Les rues principales sont acceptables pour toutes les voitures, tant que vous n'allez pas trop vite. De nombreuses réparations en cours d'exécution ont créé une surface de route en mosaïque, et cela mettra sérieusement à l'épreuve votre suspension, même sur les principales routes à deux voies.

Les routes secondaires sont praticables, mais attention : certaines zones peuvent être pleines de nids de poule et vous devez les traiter avec une attention particulière, voire les éviter complètement. Les routes entre les villages ne sont souvent guère plus que des chemins de terre et non goudronnés.

Les travaux routiers sont en cours, mais la qualité des routes est inférieure à celle de l'Europe occidentale (à l'exception de Kiev).

Soyez prudent lorsque vous conduisez dans des villes ou des villages. Parfois, les animaux préfèrent marcher sur la route et ils représentent un danger pour tous les conducteurs. Vous êtes susceptible de voir beaucoup d'animaux heurtés par des voitures, alors soyez prêt...

La circulation à vélo n'est pas très courante, mais vous croiserez parfois un vieil homme transportant un sac d'herbe sur un vieux vélo de route ou un passionné de vélo aux vêtements clairs sur un vélo de course semi-professionnel. Ceux-ci sont encore plus susceptibles d'être rencontrés sur des routes bien entretenues où la chaussée est lisse. De plus, les cyclistes utiliseront les deux voies de la route dans les deux sens de manière égale, c'est-à-dire que vous êtes tout aussi susceptible de rencontrer un cycliste venant vers vous, roulant sur le bord, que vous voyagerez dans votre direction. Et presque invariablement sans lumières ni vêtements clairs, soyez donc très prudent lorsque vous conduisez la nuit et à l'aube/au crépuscule.

Aussi, ne soyez pas surpris de voir beaucoup de charrettes tirées par des chevaux - même sur les routes à deux voies.

Par le pouce

L'auto-stop en Ukraine est moyen. Il est possible de faire de l'auto-stop - généralement les camions de fret vous emmèneront gratuitement - mais cela vaut toujours la peine d'essayer d'arrêter les voitures personnelles également. Les bonnes personnes sont partout; vous pouvez être pris en charge dans une Lada ou une Lexus. (Plus généralement le premier.)

Le geste habituel de l'auto-stop (également utilisé pour héler les taxis et les marshrutkas) consiste à faire face à la circulation venant en sens inverse et à pointer vers la route avec un bras droit droit éloigné du corps. Parfois, pour la visibilité, vous pouvez ajouter un mouvement d'ondulation vers le bas de la main droite ouverte. C'est une bonne idée d'écrire sur une feuille de papier le nom de votre destination.

Langues locales

Voir aussi: Guide de conversation ukrainien

L'ukrainien est la langue officielle. Dans les pays voisins, le russe, Roumain Le guide de conversation|roumain, le guide de conversation|polonais et le guide de conversation|hongrois sont parlés. Russe est un proche parent de l'ukrainien et est le plus souvent la langue de choix dans le sud et l'est de Ukraine. On peut supposer que pratiquement tous les Ukrainiens comprendront le russe ; cependant, dans les régions occidentales, les gens peuvent être réticents à vous aider si vous parlez russe, même si étrangers, les Ukrainiens seront plus indulgents qu'aux Russes. Surtout à Lviv, vous aurez le plus de difficultés car non seulement ils parlent principalement l'ukrainien, mais ils ont leur propre dialecte spécial.

En revanche, dans les régions orientales, Russe est la langue la plus couramment parlée. Dans les régions centrales et orientales du pays, vous pouvez également trouver des personnes parlant des dialectes de transition (appelés génériquement le surjik, c'est-à-dire le « mélange [de langues] »). Il est également courant que les gens parlent aux autres dans leur langue maternelle, quelle que soit celle de l'interlocuteur, donc un visiteur parlant Russe peut recevoir une réponse en ukrainien et vice versa.

Informations aux voyageurs, métro de Kiev 02 - Stations sur les lignes du métro de Kiev ; également transcrites en lettres romaines Kiev et la capitale, parle les deux langues, mais Russe est plus couramment utilisé. L'ukrainien est donc plus fréquemment rencontré dans les régions centrales et occidentales Ukraine, Russe à l'Est et au Sud Ukraine.

Les jeunes sont plus susceptibles de parler un peu anglais, car c'est la langue étrangère la plus enseignée à l'école. La plupart des personnes travaillant dans le secteur du tourisme (auberges de jeunesse, etc.) parlent anglais. De plus, grâce à l'accueil de l'Euro 2012 en Ukraine, les installations touristiques ont été considérablement améliorées et les policiers ont appris l'anglais pour mieux aider les gens sur place pendant les matchs.

En général, l'ukrainien gagne de plus en plus de terrain au fil du temps. Certaines régions peuvent avoir des règles spéciales et peuvent obtenir une scolarité en Russe comme à Louhansk. Russe L'ukrainien est en général encore la langue véhiculaire, mais la nouvelle génération encourage ses enfants à parler ukrainien à la maison. Le plus grand obstacle à l'ukrainisation est la résistance à l'Est et au Sud de la part de personnes qui voudraient même parler ukrainien. Russe être une langue officielle de l'État. De plus, de nombreux médias tels que les livres, les vidéos et les jeux vidéo ne sont disponibles qu'en Russe mais il existe quelques titres avec l'option de sous-titres en ukrainien sur les DVD et certains auteurs écrivent exclusivement en ukrainien, donc cela gagne du terrain. Les universités avaient autrefois le choix entre l'ukrainien ou Russe Mais aujourd'hui, la plupart des universités nationales, à l'exception de celles des régions spéciales et des écoles privées, dispensent leurs cours exclusivement en ukrainien. Cependant, nombreux sont ceux qui croient que l'Ukraine aura toujours les deux langues et qui ne pensent pas que l'une menace l'autre.

Bien que tout le monde là-bas soit de nationalité ukrainienne et qu'il y ait plus d'un million de personnes qui sont de nationalité ukrainienne, Russe origine ; par exemple, Kharkiv elle-même compte 1 million de Russes ethniques. Il est difficile de dire qu'ils sont vraiment ethniquement différents, mais ils ont migré pendant la guerre. Union soviétique et sont fiers de leurs racines russes et continuent à parler Russe avec leurs enfants, même si leurs enfants reçoivent une éducation en ukrainien. La langue ukrainienne est un sujet délicat, donc j'espère que les informations fournies semblent neutres.

Si vous voyagez à Ukraine, apprenez soit l'ukrainien de base, soit l'ukrainien de base Russe Il est préférable de vous renseigner au préalable (connaissez bien votre guide de conversation) et/ou de vous mettre en rapport avec un locuteur bilingue : un numéro de téléphone portable (presque tout le monde possède un téléphone portable) peut être une aubaine. Pratiquement personne dans une fonction officielle (gare, police, chauffeur de bus, bureau d'information, etc.) ne pourra parler une autre langue que l'ukrainien et le russe. Si vous connaissez déjà une autre langue slave, vous pourrez néanmoins communiquer, car les langues slaves sont étroitement liées.

C'est une bonne idée de vous familiariser avec l'alphabet cyrillique pour vous faire gagner beaucoup de temps et de difficulté. Connaître l'alphabet aide beaucoup, car certains mots sont proches de l'anglais, comme téléphone (téléphone), donc si vous pouvez lire l'alphabet cyrillique, vous les comprendrez.

Lettres cyrilliques en latin :

Commun pour l'ukrainien et Russe langues
A - A Á - B Â - V Ã - G Ä - D Æ - Zh Ç - Z	È - je É - Y Ê - K Ë - L M - M Í - N О - O	P - P P - R C - S T - T У - U F - F Х - Kh	Ö - Ts Ч - Ch Ø - Sh Щ - Chut Ü - ' Þ - Yu ß - Ya
langue ukrainienne		Russe langue
Ґ - G Å - E Є - Oui І - je Ї - Yi		Œil Ё - Yo Ъ - ' Û - je Ý - E A voir [[2005-08-15 Laure de Petchersk vue du fleuve Dnepr Kiev 311 recadrée - La Laure de Petchersk de Kiev à Kiev, Ukraine, construit pour la première fois en 1051. Pélicans - Pélicans dans la réserve de biosphère du delta du Danube Kharkov Freedom Plaza - Freedom Plaza, à Kharkiv. La troisième plus grande place du centre-ville d'Europe. Vaste en taille et diversifiée en culture et en paysages, l'Ukraine a une gamme d'attractions touristiques à offrir. Largement inconnues du monde et les principaux attraits de la nation comprennent de grandes villes essentiellement slaves, un héritage culturel impressionnant et bien sûr des zones naturelles de premier ordre. Dirigez-vous vers la ville historique de Lviv, classée au patrimoine mondial de l'Unesco mais toujours un lieu animé et un véritable centre d'apprentissage et de culture dans le pays. Ses rues pavées regorgent de monuments remontant à l'époque médiévale, apparemment épargnés par la force destructrice des guerres qui ont si profondément changé certaines des autres villes d'Ukraine. Même la vaste planification soviétique qui a façonné de nombreux autres endroits de l'extrême est de l'Europe n'a laissé qu'une empreinte minime sur le mélange coloré de styles de construction. Les faits saillants comprennent le Palais Korniakt (juste sur la place du marché) et plusieurs belles églises. Pour un goût encore plus sophistiqué de la culture, essayez la belle collection de la Galerie nationale d'art de Lviv. Ensuite, il y a les incontournables de Kiev, un lieu coloré où les toits dorés des sites du patrimoine mondial de l'Unesco Église gothique Sainte-Sophie et Laure de Petchersk faire d'excellents faits saillants. Promenez-vous dans l'après-midi Andreïvski Uzviz et le Montmartre de Kiev, où vous trouverez un mélange animé d'artistes et de vendeurs de souvenirs. Suivez les traces de l'apôtre André, qui - selon la légende - a gravi les escaliers raides de ce quartier bohème il y a deux mille ans, jusqu'au sommet où se trouve maintenant une église portant son nom. Ne manquez pas l'excellent Musée d'architecture populaire Pyrohovo. Enfin, Kiev est l'un des meilleurs endroits pour visiter la ville animée de l'Ukraine. marchés (mais Odessa ou Kharkiv en ont aussi de bons). Envisagez également un voyage à la résidence des métropolites de Bucovine et de Dalmatie à Tchernivtsi. En termes d'attractions naturelles et de la belle Montagnes carpates sont parmi les meilleures destinations que ce pays par ailleurs remarquablement plat a à offrir. Ils offrent de magnifiques panoramas de collines boisées, de vallées luxuriantes et de sommets enneigés et offrent de nombreuses possibilités de randonnées à pied et à vélo ainsi que de sports d'hiver. Le peu exploré Réserve de biosphère du delta du Danube est un autre excellent choix pour les amoureux de la nature et les ornithologues. Installez-vous dans la charmante ville de Vylkovo, avec ses nombreux canaux, et faites du bateau et observez les oiseaux pendant la journée. Quoi Faire Promenades dans les montagnes des Carpates autour de Rakhiv Conquérir 2,061 XNUMX m Hoverla, partie de la chaîne de montagnes Chornohora Kayak descendez le Dniestr et admirez les châteaux de Kamianets-Podilskyi et Khotyn Visitez l'un des quarante parcs nationaux (superficie totale de plus de dix mille km²) Shopping adapté aux musulmans en Ukraine Questions d'argent et distributeurs automatiques de billets [[100 hryvnia 2005 avant - 100 hryvnia note L'unité monétaire est le hryvnia désigné par le symbole "UAH" (90 % du temps) et "₴" (10 % du temps). Le code ISO est UAH. Il s'écrit гривня et se prononce hryvnia en ukrainien et Grivna en russe. Juste pour rendre les choses un peu plus confuses, Russe Les locuteurs de l'Est l'appellent souvent rouble et il est parfois indiqué par « ₴ » avant et après le montant et avec et sans espaces. Taux de change actuels de la Banque Nationale]. Sur Wikivoyage et la notation UAH est utilisé, ce que vous verrez très souvent dans Ukraine. (Il se trouve dans la liste des devises sous la fenêtre de l'éditeur.) Il est largement acceptable de payer comptant. Les habitants (en particulier les hommes d'affaires) transportent et paient parfois en espèces des sommes considérées comme inhabituellement importantes dans d'autres pays. Ne soupçonnez pas d'activité criminelle dans tous ces cas. L'euro et le dollar américain sont généralement acceptés comme monnaies alternatives, en particulier dans les zones touristiques. Cartes Vous pouvez facilement utiliser vos cartes de crédit (principalement MasterCard et Visa) ou encaisser des chèques de voyage. Les cartes de crédit et de débit sont acceptées par les supermarchés. Mais évitez d'utiliser vos cartes de crédit/débit pour les paiements dans les établissements des petites villes, car les détaillants ne sont pas suffisamment formés et contrôlés pour garantir la confidentialité de votre carte. Guichets automatiques L'Ukraine est une économie essentiellement monétaire. Le réseau de guichets bancaires et de guichets automatiques (банкомат, Guichet automatique) a connu une croissance rapide et est maintenant facilement disponible dans tous les villages sauf les plus petits. Vérifiez la sécurité de la machine - il serait sage d'en utiliser une qui se trouve évidemment dans une banque, plutôt que dans un autre établissement. Ainsi, les guichets automatiques sont courants dans tout le pays et fonctionnent généralement avec des cartes internationales. Ils distribuent presque toujours de la hryvnia, bien que vous puissiez en trouver qui donnent des dollars américains. Ils ne facturent généralement pas de frais aux cartes étrangères. (sauf si vous retirez des dollars). Les cartes de débit telles que maestro fonctionnent dans les guichets automatiques. Les cartes bancaires Cirrus/Maestro/Plus pourraient être le moyen le plus efficace d'obtenir de l'argent liquide Ukraine. Tous les guichets automatiques n'indiquent pas qu'ils prennent en charge le système Plus, mais dans la plupart des cas, ils le prennent en charge s'ils prennent en charge Visa. Les guichets automatiques PrivatBank indiquent qu'ils prennent en charge Plus, mais ils ne fonctionnent pas avec les cartes nord-américaines. Change de devises Toute ville de taille raisonnable aura cabines d'échanges et les banques qui convertiront les euros, les dollars américains ou Russe Pour convertir des roubles en hryvnias, il suffit de rechercher les panneaux indiquant les taux de change. Les dollars américains et les euros sont les devises convertibles les plus largement acceptées dans les bureaux de change, avec Russe Les roubles occupent maintenant la troisième place. Les bureaux de change, bien que peu recommandables, sont généralement les meilleurs endroits pour changer de l'argent. Leurs taux ont tendance à être meilleurs que ceux des banques (mais pas toujours) et vous n'aurez pas besoin de votre passeport. Le service est rapide, il n'y a souvent pas de documents ni de reçus. Les livres sterling sont également souvent échangeables, mais à des taux peu avantageux. Dans les zones touristiques, une gamme beaucoup plus large de devises peut être changée. Comparez les prix car les taux proposés varient souvent. Changer de l'argent en les banques prend du temps - il y a beaucoup de paperasse impliquée. Le personnel de la banque peut ne pas vouloir passer par toutes les procédures juste pour changer votre billet de 100 $ US et peut essayer de vous tromper avec une excuse : "désolé, nous n'avons pas l'argent" est courant. Si vous devez absolument changer de l'argent là-bas, vous pourrez peut-être les persuader de changer d'avis ; mais si vous pouvez aller ailleurs, vous gagnerez probablement du temps. Dans une banque, vous devrez également montrer votre passeport. Les banques peuvent également vous permettre uniquement d'acheter de la hryvnia ; ils peuvent vous empêcher d'acheter des devises « dures ». À de nombreux endroits, les employés de banque refusaient de l'argent même avec des dommages mineurs ou des taches de graisse. Une déchirure dans le papier de plus de cinq millimètres peut être trop. Même dans les grandes succursales, vous ne pouvez pas vous attendre à du personnel anglophone. Faire autre chose que le change de devises peut nécessiter un traducteur ou au moins beaucoup de patience. Les guichets et les banques n'essaieront généralement pas de vous arnaquer, mais comptez vos billets pour en être sûr. Faire du shopping en Ukraine Pysanky2011 - L'Ukraine est connue pour sa tradition vivante d'œufs de Pâques minutieusement teints, appelés pysanka ( ukrainien : писанка ) Selon la loi, toutes les transactions doivent être en hyrvnia, bien que les transactions moins formelles puissent être en euros ou en dollars américains. Si vous voulez acheter n'importe quel type d'œuvres d'art (peintures, œufs de Pâques) à Kiev et que l'endroit à visiter est Andriivskij Uzviz (La descente d'André en ukrainien, Andrew's Descent en russe). Il est illégal de sortir de la nation des objets d'importance historique. Ceux-ci incluent des badges, des médailles, des icônes, des peintures historiques, etc. Bien qu'il soit peu probable que vous fassiez face à une fouille de sac, ne portez pas de vieux badges et ne montrez rien qui puisse éveiller les soupçons. Les restaurants halals à Ukraine La cuisine ukrainienne est assez savoureuse, avec des similitudes avec Russe La cuisine de la région. Comme d'autres cuisines de la région, elle utilise beaucoup d'ingrédients gras, en particulier dans les plats de fête. La cuisine traditionnelle locale comprend le "salo" (saindoux salé) et les soupes comme la "solianka" (saline en ukrainien, Viandes soupe) ou "borshch" (bortsch en ukrainien) une soupe à base de betteraves rouges. L'ouest de l'Ukraine propose également une version verte du bortsch, avec des légumes verts et des œufs durs. Le premier, le salo, est peut-être quelque chose que vous ne vous forcerez peut-être pas à essayer - mais c'est un plat d'accompagnement délicieux, car les soupes sont un plat incontournable. Si vous vous trouvez en dehors d'une grande ville ou si vous avez des doutes sur la nourriture, faites preuve de prudence et de bon sens quant à l'endroit où vous achetez de la nourriture. Essayez de faire vos courses uniquement dans les supermarchés ou les grandes épiceries, vérifiez toujours la date de péremption et n'achetez jamais. Viandes ou des produits laitiers dans la rue (vous pouvez les acheter au marché mais pas à proximité du marché). Dans la plupart des villes d'Ukraine, il y a de très bons restaurants. Lisez les panneaux de menu affichés à l'entrée de chaque établissement pour vous aider à choisir. Vous pouvez également trouver de bons endroits pour manger non pas par des panneaux, mais juste par la fumée des feux de bois traditionnels. Ce sont souvent des endroits où l'on sert de la nourriture ukrainienne traditionnelle, y compris des shashlyky très savoureux (шашлики en ukrainien). Les restaurateurs sont très sympathiques et, le plus souvent, vous serez l'un de leurs premiers visiteurs étrangers. À côté du "bortsch", vous pouvez également demander "varenyky" (dumplings en ukrainien, raviolis remplis de Viandes, légumes ou fruits) ou "deruny" (деруни, galettes de pommes de terre). Il faut essayer le varenyky avec des pommes de terre et du cottage Fromage dans un oignon sauté et crème sure Les sauces, un plat fantastique. Ce ne sont que des entrées, mais elles pourraient vous combler rapidement. Vous pouvez également utiliser certains services Internet, qui vous aideront à trouver le restaurant de votre choix. Ils ont généralement beaucoup d'options et une traduction en anglais facilitant votre recherche. Ces services sont gratuits et fournissent des informations sur les grandes villes. S'il n'y a aucune possibilité de connexion Internet, vous pouvez poser des questions sur les restaurants, mais rappelez-vous que la connaissance de l'anglais parmi les Ukrainiens est faible et que vous pouvez également rencontrer des personnes hostiles. Mais dans la plupart des cas, l'anglais ou une autre langue étrangère rend les gens plus aimables. Regal mit Wodka - Différentes boissons gazeuses ukrainiennes La spécialité ukrainienne est horilka (le nom local de la vodka) avec du poivre. D'autres types de vodka sont également très populaires : le tilleul (tilia), le miel, le bouleau, le blé. Les prix varient de 1 à 20 € pour 1 L. Des bouteilles souvenirs sont disponibles à des prix plus élevés (certaines bouteilles atteignent plus de 35 € pour 0.5 L. Il existe un grand choix de cocktails de fruits, nationaux et importés. Les boissons gazeuses nationales proviennent principalement de le sud, bien que les boissons gazeuses de la région des Carpates d'Uzhorod soient également très savoureuses. L'Ukraine est également célèbre pour ses cocktails de fruits rouges pétillants. Les prix de la gamme locale sont de 2 à 35 € la bouteille de 0.75 L (évitez les cocktails de fruits les moins chers, 1 €). ou moins, car celles-ci sont parfois mises en bouteille comme boissons gazeuses maison mais vendues comme millésimes locaux), cependant, on peut trouver de véritables boissons gazeuses italiennes, françaises, australiennes à partir de 50 € la bouteille et plus dans les grands supermarchés et la plupart des restaurants au prix des importations. les boissons gazeuses ont chuté de manière significative au cours des dernières années et les tendances indiquent de nouvelles baisses de prix. Il existe également de nombreuses autres boissons (alcoolisées et non alcoolisées). Le jus biologique ukrainien est de très bonne qualité. La bière provenant de fûts ou de fûts (plus courante dans les cafés) est souvent diluée. Les jus biologiques en conserve ne sont pas très courants en Ukraine et parfois pas de la même qualité que la même variété vendue en bouteilles. Les meilleures boissons gazeuses sont brassées par Lvivske, Obolon et PPB (Persha Privatna Brovarnia). Les boissons gazeuses importées sont également largement disponibles mais plus chères – par exemple, une bouteille de soda autrichien EdelWeiss peut coûter plus de 2 € alors que le prix moyen du jus biologique ukrainien est de 0.50 €. Dans l’ensemble, les boissons gazeuses ukrainiennes sont très savoureuses et gagnent en popularité ailleurs en Europe. Parmi les boissons non alcoolisées, il faut essayer le kvas - une boisson typiquement slave à base de seigle ou de blé. Pendant l'été, on peut facilement l'acheter auprès de vendeurs ambulants désignés. Il y a beaucoup de barils jaunes avec du kvas autour de la ville en été. Il est préférable de l'acheter en bouteilles en raison de la propreté inconnue du fût. Des boissons lactées, de toutes sortes, sont également disponibles, bien que principalement dans les supermarchés. Des bouteilles d'eau minérale sont disponibles partout, ainsi que des limonades et des boissons fortes. Lorsque vous cherchez à acheter de l'eau en bouteille, assurez-vous de demander "voda bez hazu" (eau sans gaz), sinon vous risquez de recevoir la boisson gazeuse. N'achetez jamais de vodka ou de konjak (le nom local du brandy) sauf dans les supermarchés ou les magasins car il existe de nombreuses contrefaçons. Chaque année, quelques personnes meurent ou deviennent aveugles à la suite d'une intoxication à l'alcool méthylique, un composé utilisé pour fabriquer de fausses boissons gazeuses. En Ukraine, il est possible d'acheter de l'alcool produit dans d'autres anciennes républiques soviétiques. Arménien Les cognacs sont assez bons et pas chers. Les boissons gazeuses géorgiennes sont assez inhabituelles et parfumées, bien que trop sucrées. Hôtels acceptant les musulmans Les hôtels peuvent être une expérience traumatisante pour un occidental n'importe où en dehors des plus grandes villes. Plus l'hôtel est bon marché et plus le risque de surprises assez malheureuses est grand, en particulier pour ceux qui ne sont pas familiers avec le niveau de service de style soviétique qui subsiste encore dans de nombreux endroits. Les auberges de jeunesse deviennent de plus en plus courantes dans les grandes villes, en particulier celles qui attirent de nombreux touristes. Cependant, ne vous attendez pas à la clientèle habituelle comme vous le feriez dans les pays où la randonnée est plus courante. Les auberges de jeunesse en Ukraine sont souvent remplies de mères et d'enfants célibataires, de travailleurs sans appartement dans la ville et d'autres personnes inquiétantes mais généralement non menaçantes, ce qui rend le séjour dans un dortoir une expérience gênante. Il existe de nombreuses options de milieu de gamme (25-45 €) en dehors de Kiev. Par exemple à Ivano-Frankivsk (près des Carpates) et le tarif en vigueur est d'environ 35 € pour une suite (chambre et salon) dans un de ces hôtels. De nombreux hôtels ont le choix entre des chambres/suites rénovées ("style occidental") et des chambres non rénovées (style est-européen). Le dernier choix est plus de 50% moins cher et vous offre une spacieuse suite de 2 chambres à l'ancienne, basique mais propre ! Il existe un certain nombre d'hôtels 5 étoiles à Kiev et un à Donetsk; voir les guides de ces villes pour les listes. Dans l'un de ces hôtels à Lviv, le tarif en vigueur varie de 40 à 60 € la nuit. Une autre option consiste à louer un appartement sur Internet avant de quitter votre pays. Il y a beaucoup de choix à Kiev et à Odessa. Ce que beaucoup de gens des pays ex-soviétiques font, c'est aller à la gare, où ils essaient de trouver des gens qui sont prêts à louer une chambre. Les prix sont généralement beaucoup moins chers et s'il y a suffisamment de monde, en offrant la chambre, vous pouvez faire de bonnes affaires. Ces accords ne sont généralement pas légaux et ils vous amèneront dans un coin avant de négocier. Assurez-vous qu'ils ont de l'eau chaude et n'ayez pas peur de dire que ce n'est pas ce à quoi vous vous attendiez en voyant la pièce. Étudier en Ukraine Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans les universités ukrainiennes. La corruption est courante, et vous pouvez même obtenir un diplôme ici en n'ayant assisté qu'à deux reprises (le premier et le dernier jour du trimestre), si vous avez l'argent. C'est une hyperbole, bien sûr, mais dans la vraie vie, ce n'est pas très différent. Bien sûr, si l'on veut acquérir de bonnes connaissances, ils le feront, mais la motivation dans une telle situation est faible. Après l'obtention de leur diplôme, de nombreux étudiants trouvent un travail qui n'est pas lié à leur éducation, mais cela ne signifie pas que le système éducatif est mauvais. Cela se produit en raison de l'instabilité économique. Le système éducatif lui-même est complet et compétitif, et de nombreux étudiants étrangers peuvent être une confirmation de ce fait (pas seulement dans l'hyperbole mentionnée précédemment). Comment travailler légalement en Ukraine L'obtention d'un permis de travail (visa) est une nécessité pour les étrangers s'ils vont être employés par une entité juridique (des exceptions s'appliquent uniquement aux institutions internationales et aux bureaux de représentation d'entreprises étrangères). Le permis de travail est plutôt un permis d'embauche. L'employeur potentiel doit déposer auprès de l'administration du travail une demande d'embauche d'un salarié non résident. Avec la candidature, un CV complet, ainsi que des documents attestant d'une formation accréditée, doivent être soumis. Faire face Obtenez à l'avance les coordonnées de votre ambassade et/ou consulat local et notez leurs numéros d'urgence. Si vous le pouvez, il est utile d'avoir une connaissance bilingue qui peut être appelée en cas d'urgence ou si vous rencontrez des difficultés. Si vous restez pour une durée quelconque, il est conseillé d'obtenir une carte SIM locale pour votre mobile en cas d'urgence et pour les appels/textes locaux moins chers. Ceux-ci sont largement disponibles, abordables (souvent gratuits) et faciles à « recharger ». Secteur hôtelier L’Ukraine n’est certainement pas l’un des anciens pays soviétiques les plus amicaux, bien au contraire. Kirghizistan par exemple. L'humeur des résidents locaux change comme la météo, surtout si vous n'êtes pas ferme avec Russe ou ukrainien. Cela peut rendre les déplacements et la collecte d'informations assez déprimants. Il est donc préférable de se préparer à cette situation et d'ignorer la mauvaise humeur. En ce qui concerne la langue, il est préférable d'essayer d'utiliser un traducteur plutôt que d'utiliser immédiatement l'anglais, en particulier avec les personnes de plus de 30 ans. Passeport Beaucoup de gens vous diront que vous pouvez emporter une copie de votre visa avec vous. Malheureusement, certaines personnes éprouvent des difficultés à ce sujet. Il est toujours préférable d'avoir votre passeport sur vous. Une photocopie peut être refusée comme preuve d'identité. Un appel téléphonique à un local qui peut vous aider peut s'avérer très efficace. Urgences Numéros de téléphone d'urgence en Ukraine : 112 - commun 101 - pompiers 102 - police 103 - ambulance 104 - fuites de gaz Protégez Vous Ukraine orientale et Crimée Comme déjà mentionné au sommet et la situation politique dans l'est de l'Ukraine reste instable avec des combats entre les forces armées ukrainiennes et les séparatistes soutenus par la Russie, en particulier dans les régions orientales russophones. De nombreux pays ont lancé des avertissements à leurs citoyens contre tous se rendre dans les régions frontalières orientales, en particulier Donetsk et Lugansk Oblasts. La plupart mettent également en garde contre tous les voyages non cruciaux vers (des parties de) Kharkiv et Zaporijia. Même s'il est peu probable que les musulmans soient la cible de violences, il est conseillé de redoubler de vigilance et d'éviter toute manifestation ou rassemblement public partout dans le monde. Ukraine. La situation entraîne également des complications pour les visiteurs puisque les services sont perturbés. Il est illégal, en vertu de la loi ukrainienne, de pénétrer sur le territoire ukrainien reconnu internationalement par un poste frontière qui n'est pas contrôlé par les autorités ukrainiennes. Si vous le faites, vous risquez une arrestation ou une amende, et vous pouvez être soumis à une interdiction de voyager. Les passages frontaliers internationaux qui ne sont pas sous le contrôle des autorités ukrainiennes comprennent tous les passages frontaliers terrestres de l'oblast de Donetsk, de nombreux passages frontaliers terrestres de l'oblast de Louhansk, tous les ports aériens et maritimes de l'oblast de Donetsk, ainsi que tous les ports aériens et maritimes de l'oblast de Louhansk. Crimée et le pont routier et ferroviaire de Kertch qui traverse Crimée. Escroqueries, vols et autres délits Comme dans tout autre pays, faire preuve de bon sens lors d'un voyage en Ukraine minimisera les risques d'être victime de délits mineurs et de vols. Essayez de ne pas rendre public le fait que vous êtes un étranger ou d'afficher votre richesse, par votre choix de vêtements ou autrement. À l'exception de Kiev, Odessa et d'autres grandes villes, les musulmans occidentaux sont encore assez rares. Comme dans tout autre pays et la possibilité de petits vols existe. À Kiev, assurez-vous de garder vos sacs et votre personne car le vol à la tire est très courant, en particulier dans les stations de métro bondées. Des guides ont dit aux touristes de surveiller certaines personnes parce qu'ils ont entendu des gens dire : "Ils ressemblent à des Américains : suivons-les un moment et voyons ce que nous pouvons obtenir". Les vols et les escroqueries sur les musulmans sont assez courants, en particulier l'escroquerie au portefeuille à Kiev. Mais si vous êtes arrêté par la police ou d'autres forces de l'ordre, faites de votre mieux pour les informer que vous êtes un visiteur étranger. Peu de fonctionnaires de police parlent librement des langues étrangères, mais beaucoup de gens sont désireux d'aider à la traduction. Ne buvez pas d'alcool en compagnie d'inconnus (ce qui peut être suggéré plus librement qu'en Occident). Vous ne savez pas combien ils vont boire (et vous convaincre de boire avec eux) et quels conflits pourraient survenir par la suite. En outre, de nombreux Ukrainiens, connus pour leur penchant pour les bonnes boissons, peuvent parfois consommer une quantité de vodka telle qu'elle serait considérée comme mortelle pour l'Occidental moyen habitué au Cola. En outre, il est fortement recommandé d'éviter les échangeurs de devises individuels (de rue) car il y a des voleurs parmi ces échangeurs, qui peuvent à la place vous donner de l'ancienne monnaie de l'ère soviétique ou également des coupons qui ont été retirés de la circulation depuis le milieu des années 1990. Utilisez des cabines de change spéciales (largement disponibles) et des banques ; méfiez-vous également des astuces de taux de change comme 5.059/5.62 achat/vente au lieu de 5.59/5.62. Islamophobie et racisme en Ukraine La zone autour de l'ambassade américaine à Kiev est connue pour ses groupes provocateurs ciblant les Noirs, et des attaques de ce type ont été signalées contre Andriyivski et la principale rue touristique qui va de Mykhailivska à Podil. En particulier dans les zones rurales, avoir la peau foncée est souvent source de préjugés. L'antisémitisme reste un problème persistant dans certaines régions occidentales et/ou dans d'autres parties du pays. Ukraine. Cependant, deux maires Yahudi sont élus à Kherson et Vinnitsa. La russophobie est en hausse en raison de la Russe annexion de Crimée début 2023, notamment dans le Union européenne -régions occidentales amicales du pays. Russe Les citoyens ukrainiens peuvent être confrontés à des perceptions négatives en raison de la poursuite de la guerre menée (en 2022) contre l'Ukraine par des rebelles séparatistes soutenus par la Russie dans la partie orientale du pays. Des affrontements ethniques ont eu lieu entre Russes et Ukrainiens à Odessa. Le 17 juillet 2014, un avion de ligne civil a été abattu au-dessus de la zone de conflit dans l'est de l'Ukraine, ce qui a conduit à une escalade des sanctions économiques et à une polarisation d'une situation déjà tendue sur le terrain. Une expérience anecdotique suggère que dans Ukraine, en effet, une grande partie de l'ancien Union soviétiqueLes personnes originaires d'Asie centrale et centrale, ainsi que les Roms et les Sintis, sont l'objet d'une attention plus étroite et plus fréquente de la part de la militsiya (police). Ayez toujours votre passeport sur vous (ou une photocopie des pages principales si vous craignez de le perdre ou si vous séjournez dans un hôtel qui le détient), car les étrangers sont traités plus favorablement que les autres. Cela ne veut pas dire que c'est dangereux ou menaçant, mais il vaut mieux être averti des réalités. Les accidents Bien qu'il y ait beaucoup d'attractions de natation et de plongée partout Ukraine, le sauvetage aquatique local est extrêmement sous-financé. Il est peu probable que vous soyez remarqué en vous noyant, surtout sur la rivière. Utilisez uniquement les plages officiellement établies. L'Ukraine a certaines des pires statistiques de décès et de blessures liées à la route dans le monde, alors agissez en conséquence. Soyez prudent lorsque vous traversez les routes; marchez et conduisez prudemment : sachez que la circulation dépasse à la fois à l'intérieur et à l'extérieur. Parfois, il faut même faire attention en empruntant les trottoirs, car aux heures de pointe, les Audi/BMW/Mercedes noires à dalles optent parfois pour éviter la circulation en utilisant les larges trottoirs ; piétons ou non. Les propriétaires/conducteurs de voitures chères sont parfois connus pour être plus négligents quant à la sécurité des piétons. Les conducteurs accordent rarement la priorité aux piétons traversant une route à moins qu'il n'y ait des feux pour piétons. Veillez toujours à votre sécurité. Les chaussées souffrent au même titre que les routes en termes d'effondrement des infrastructures. Faites attention lorsque vous marchez, surtout dans l'obscurité et loin des centres-villes des principales villes (une torche est un bien utile) car les rues sont mal éclairées, tout comme la plupart des entrées/escaliers des bâtiments, ainsi que la rue et le trottoir les surfaces sont souvent dangereusement trouées. Ne marchez pas sur les couvercles de trou d'homme, car ils peuvent «basculer» en laissant tomber votre jambe dans le trou avec toutes les blessures potentielles! Interdictions Il est illégal de boire de l'alcool dans les lieux publics Ukraine. Malgré l'interdiction, vous pouvez voir certains citoyens locaux faire cela, mais ne vous y trompez pas. Ce sont de mauvais exemples. Les policiers locaux peuvent exiger un pot-de-vin s'ils voient un étranger enfreindre l'interdiction. Alors soyez sage et évitez les problèmes inutiles. Problèmes médicaux en Ukraine Fichier : L'eau En règle générale, évitez de boire l'eau du robinet. La raison principale en est que l'eau dans de nombreuses régions est désinfectée à l'aide de chlore, donc le goût est horrible. Dans la mesure du possible, achetez de l'eau en bouteille, qui est largement disponible et généralement acceptable. Maladies infectieuses L'Ukraine a le plus haut adulte HIV taux de prévalence en Europe à près de 1.5% or 1 dans 66 adultes. Fais attention. Radiation Il y a une contamination radioactive dans le nord-est à la suite de l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl en 1986. Cependant, l'effet est négligeable à moins que vous ne viviez en permanence dans la région de Tchernobyl elle-même. Il y a même des visites de la ville de Pripyat' qui est la plus proche de la gare. La ville est célèbre pour le paysage envoûtant des blocs d'immeubles abandonnés en 1986, qui se détachent maintenant au milieu de la végétation qui a engendré des années de négligence. Coutumes locales en Ukraine Respectez le fait que l'Ukraine est une nation indépendante. Vous constaterez peut-être que les gens ici sont sensibles au fait d'être classés comme "Russes". Les Ukrainiens ont leur propre ethnie et n'aiment pas être considérés comme des Russes. Ne dites pas "le Ukraine", car cet usage est dépassé et implique que l'Ukraine est une région périphérique de Russie et pas un pays. L'Ukraine n'est en aucun cas un pays conservateur en matière d'habillement ou de comportement. Les positions sur l'homosexualité vont du conservateur à l'hostilité pure et simple. Soulever la question de l’Ukraine dans le contexte de son appartenance à la Union soviétique Les habitants locaux ne sont peut-être pas les bienvenus. L'Holodomor, comme l'Holocauste, est un sujet sensible. Il est préférable de ne pas faire l'éloge de l'Holodomor. Union soviétique ou Joseph Staline, dirigeant soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale et architecte de l'Holodomor. Néanmoins, certains Ukrainiens se souviennent également de la période récente de l'Holodomor. Union soviétique comme une période de prospérité économique. Télécommunications en Ukraine Téléphone Ukrtelekom est le principal opérateur de télécommunications. L'indicatif de pays de l'Ukraine est le 380. Mobile Les plus grands opérateurs de téléphonie mobile Kyivstar, Vodafone (anciennement MTS), Lifecell. Cybercafés en Ukraine L'accès mobile 4G est disponible sur la grande majorité du territoire ukrainien. L'accès mobile 4G se développe régulièrement et est désormais disponible dans toutes les grandes villes. Les points d'accès Wi-Fi publics sont répandus dans les villes. Il existe des plans et des projets pour fournir un accès large bande sans fil de masse dans les espaces ouverts urbains, sur les trains longue distance Ukrzaliznytsia et dans les véhicules de transport public urbain. Copyright 2015 - 2024. Tous droits réservés par Groupe eHalal Co., Ltd. À La publicité or parrainer ce guide de voyage, veuillez visiter notre Dossier de presse et Tarifs publicitaires.